Hôtel des Amériques

Una noche Hélène conduce ensimismada su coche por las calles de Biarritz y por ello casi atropella a un peatón. El incidente no sólo no va a mayores si no que Gilles, la cuasi-víctima, viendo que la conducta ausente y apagada de ella, decide invitarla a tomar café. Conversan durante toda la noche. Descubrirá así que Hélène anda sumida en una gran depresión después de que su ex amante, un brillante y prometedor arquitecto, falleciera el año anterior.
Más que por el accidente en sí, lo que de verdad les hace entablar relación es la soledad que cada uno vive por su lado.
Gilles se enamora de Hélène, pero sabe que una mujer como ella no se podrá fijar en un hombre de clase más baja y sin grandes aspiraciones, más si aún, alrededor de ella, campa el fantasma de su brillante ex amante.