Debido a que a una pasajera se le salió el sujetador mientras corría para coger el autobús, Stan se distrajo y chocó con el autobús, lo que provocó que el coche del jefe de la cochera quedara siniestro total. A raíz de ello, Stan, Jack y Blakey son despedidos. Stan y Jack no tardan en conseguir nuevos trabajos como personal de autobús en un complejo vacacional de Pontins, pero descubren que Blakey también ha conseguido un trabajo allí como jefe de seguridad.