Heroic Purgatory

Un día Nanako regresa a casa en compañía de una adolescente llamada Ayu. Más tarde aparece un hombre que dice ser su padre e insiste en llevárselo. Nanako insiste en que esa muchacha es hijo suyo y de Rikiya, su marido, con quien recientemente ha regresado a Japón tras una estadía en Estados Unidos.
Ayu se incorpora así a la vida hogareña y en medio de ese clima pacífico, la mente de Rikiya recobra algunos de sus recuerdos de juventud, cuando ejerció de activista revolucionario.