Elisa es una adolescente entusiasta que desea disfrutar plenamente del verano en el macizo de Vercors, dónde ella creció. Su madre la deja al cuidado de su padre y también de su hermana discapacitada, y el peso de esta responsabilidad hace que sus sentimientos de afecto respecto a ella se ensombrezcan.