Panna y Tony interpretan a dos miembros de una banda de ladrones desesperados que se ven obligados a esconderse tras un atraco que sale mal; cuando la policía lleva a cabo una redada en su escondite, ambos se ven obligados a intentar escapar y, en el tiroteo que sigue, el «hermano» de Panna muere de un disparo. Tras escapar por los pelos de las garras de la ley, el dúo planea vengarse de Pitak, el policía que disparó la bala mortal.