El hijo de Charles Bosquier, director de un rico internado de provincias, es suspendido por culpa su pésimo inglés. Por tal de corregirlo, Chales apunta a su hijo a un intercambio y lo envia a Inglaterra, dónde deberá pasar unos días con una familia, los Mac Farrel, cuyo padre de familia es destilador de whisky escocés. A cambio a Charles le toca coger a hija, Shirley. Pero Phillipe, disgustado por este destino, se hace reemplazar por su amigo Michonnet...