Unos pescadores descubren en una playa un huevo gigante creando gran expectación entra las gentes del lugar. Un avispado y corrupto hombre de negocios (Yamamura) les compra el huevo a los pescadores por una miseria. La idea de Yamamura es construir un gran parque de atracciones donde se enseñará el huevo como reclamo turístico.
De repente aparecen dos diminutas gemelas, llamadas las Aelinas (que aparecerán también en la versión de 1992), rogando que se devuelva el huevo a la «Isla Infantil» de donde procede aunque reciben la negativa del corrupto Yamamura...