El glaciólogo Carlo y Lisa, la hija del alcalde, llevan apenas unos días casados cuando su matrimonio se ve puesto a prueba. Lisa y su padre están planeando construir un telesilla en el glaciar cercano, aunque cada vez hay más indicios de que en sus profundidades se avecina una catástrofe de proporciones apocalípticas. Pero un alarmista como Carlo no hace más que entorpecer el negocio. Así que el alcalde, un hombre de negocios tácticamente astuto, utiliza a su propia hija en contra de su odiado yerno. Precisamente Markus, el archirrival de Carlo, se ofrece a sumergirse en el glaciar junto a Carlo a través de los canales de agua de deshielo para demostrar sus sospechas y poner en marcha medidas de rescate: una operación que pone en peligro la vida y que requiere una confianza ciega...