Una familia lucha desesperadamente por sobrevivir a una nueva edad de hielo. El fenómeno ha sido provocado por una erupción volcánica en Islandia y se extiende a lo largo y a lo ancho del continente americano a velocidad de vértigo.