A los diecisiete, las chicas solo piensan en verse bien, vestirse a la moda y besarse con los chicos más guapos. O en ser como Luka, una experta en boxeo que no le importa nada su aspecto ni atraer a los chicos. Cuando le rompe la nariz a un compañero de clase, sus padres la envían a un internado para que adquiera modales de señorita. Allí es confundida con Frankie, un chico que no ha aparecido, y asume su identidad. Gracias a sus habilidades en boxeo, conquista de inmediato a sus tres compañeras de habitación, Chico, Toby y Jo, y desarrolla una amistad especialmente cercana con Chico. Sin embargo, su honestidad y lealtad inquebrantables hacia sus nuevas amigas pronto la meten en problemas con la directora y su sobrino, el matón del colegio.