Un seguimiento de dos años de Jędrek, de quince años. Aislado de su familia y de sus seres queridos, el chico acaba recluido en un centro de menores. Ahora tiene que adaptarse a un entorno nuevo y duro. Al principio, se siente asustado y solo, pero más tarde conoce a un amigo: Wojtek. Poco a poco, el centro de menores se convierte en su nuevo hogar.