La hija de un acaudalado empresario ha sido secuestrada y el jefe de policía, sometido a una gran presión para encontrarla lo antes posible, encarga a los agentes Kopek y Broom que la localicen y la traigan de vuelta sana y salva.