Acompañado por alguno de sus fieles, el mariscal Allenberg inicia el regreso a su castillo tras haber sido derrotado en batalla por el príncipe Beaulieu. La escasez de recursos acaba trayendo el hambre, por lo que es necesario enviar a un hombre en busca de alimentos y recursos. El escogido acaba siendo Jolicoeur. Durante su búsqueda impide la violación d euna doncella, de la cual inevitablemente se enamorará. Se dará la casualidad que esta joven, llamada Hélène, es la hija de Allenberg. El valor demostrado, hará que Allenberg en persona decida confiarle a una peligrosa misión.