Todo comienza cuando Alice Lindberg, de 12 años, acuerda con Johan, su padre, ir a comprar unos botines nuevos para el próximo partido de fútbol. Al pasar frente al trabajo de su padre, éste se ha olvidado y en lugar de eso bromea con Anna, compañera de trabajo de él.
Desde ese punto, el mundo adulto adquiere tonos más duros y confusos, el clima doméstico se encarece y la situación se vuelve inestable.