Siégella es un rufián enmascarado que comanda una peligrosa red clandestina de criminales, desde dónde se organizan numerosas operaciones por todo el mundo. El agente Lemmy Caution será enviado para neutralizar esta banda. Su plan consistirá en infiltrarse en la organización simulando ser un criminal evadido que pide el amparo de Siégella, quien decidirá imponer como prueba de ingreso el secuestro de una rica heredera millonaria norteamericana, que se halla en la Côte d'Azur.