Benjamin ha contraído una terrible enfermedad, que se niega a reconocer, mientras que Crystal, su madre, debe lidiar con todo este terrible trance. Entre ellos dos estará el doctor Eddé y la enfermera Eugénie, que intentan hacer su trabajo de la mejor forma posible y deben procurar guiarlos hasta la aceptación de este mal.
El tiempo que les queda antes que se complete el trance es de un año, cuatro estaciones para entender que significa la muerte durante la vida.