Dado que el centro de acogida Lino Vartan, que acoge a huérfanos y personas mayores, tiene que cerrar por motivos de salud, Milann no tiene más remedio que aceptar la invitación de una residencia de ancianos situada en el sur de Francia.