Tras convertirse en forajido, Billy "El Niño" es perseguido por Pat Garrett, antiguo amigo y actual sheriff. Billy promete a Pat llevar una vida digna y sin delitos, pero justo cuando va a recibir su castigo el pueblo lo increpa por sus acciones, y decide huir.