Una naturaleza salvaje e ilimitada, a tan solo un aleteo de las playas de arena blanca de los famosos balnearios bálticos de Usedom y Wollin. En este mundo acuático de ensueño, situado entre Alemania y Polonia, los pigargos europeos anidan tan cerca unos de otros que casi parecen formar una colonia. La primera manada de lobos de Mecklemburgo-Pomerania Occidental se estableció aquí hace años, en el delta del Oder. Inmensas manadas de caballos salvajes cruzan las vastas llanuras, mientras los bisontes recorren los bosques del lado polaco. Esta película narra la dramática historia de un solitario bisonte que cruzó la frontera hacia Alemania y ofrece una mirada íntima a la vida doméstica del castor. El punto culminante: los 200 pigargos que llegaron al pantano de Anklam durante el verano. Un espectáculo natural que solo puede vivirse en el delta del Oder.