Prohibida en la Unión Soviética por su contenido "negativo" y nunca estrenada, Kalatozov se vio obligado a retirarse del cine durante siete años a causa de esta película. La película pretende ilustrar el viejo adagio "A falta de un clavo, se perdió la batalla", mostrando cómo la inferioridad de algo tan trivial como un clavo en la bota de un soldado conduce inexorablemente a la captura de un tren blindado. Kalatozov pretendía demostrar la importancia crucial y universal de la eficiencia en la industria soviética, pero el gobierno decidió que su fábula daba una impresión negativa de las capacidades del Ejército Rojo.