Al margen de sus valores artísticos, una de las singularidades que más han llamado la atención a próposito de esta película es que su director, Yilmaz Güney, de origen kurdo, estaba encarcelado desde 1975 por una infundada acusación de asesinato. Gracias a su popularidad pudo dirigir la película dando instrucciones muy precisas a a sus asistentes para que éstos las ejecutaran en el exterior y así la película se pudiera filmar. Cuando la película estaba próxima a su fin, Güney consiguió fugarse del presidio y se refugió en Suiza, dónde la montó personalmente.