Un profesor español ha inventado un nuevo esterilizador que mata el esperma humano. Antes de poder reportar su éxito al gobierno, unos asesinos robaron el logro con pretensiones que chantajear a la raza humana. Para recuperar la fórmula, los servicios secretos envian a Huang Lung y a Richard Cannon, que deberán aunar esfuerzos.