La exitosa cirujana Bettina Nachmann decide abandonar la rehabilitación por su cuenta. Está harta: quiere salir, regresar a su rutina diaria en la clínica, reencontrarse con sus colegas y llevar una vida normal.