Ricki tiene 15 años, es aprendiz en un supermercado y admira a su hermano mayor, Sven, un pez gordo del barrio rojo de Hamburgo que se mantiene a flote con robos y tráfico de drogas. Para Ricki, nadie se compara a su hermano. Solo cuando Sven humilla a Ricki e intenta obligarlo a acostarse con una corista delante de él, el hermano mayor pierde su estatus de modelo a seguir. Ricki, el "Pinzaglúteos", se venga, y Sven tendrá que sufrir mucho en su propio territorio.