Diane trabaja en una multinacional dirigida por Henri-Pierre Volf. La empresa está diversificando sus actividades – ya abarca desde el negocio inmobiliario hasta el diseño de ropa – y actualmente negocia la adquisición de TokyoAnime, una empresa japonesa que produce un nuevo tipo de manga con una versión pornográfica en 3D que va a destrozar a la competencia en un mercado extraordinariamente lucrativo. Dos compañías luchan por obtener los derechos exclusivos de distribuir en la red las nuevas imágenes de Volf: Mangatronics y Demonlover. Mangatronics ha contratado a Diane para que trabaje como espía industrial y haga todo lo posible desde dentro para torpedear las opciones de Demonlover. La conexión de Demonlover con varias web violentas y pornográficas son un punto débil en su relación con el Grupo Volf, que no sabe nada de su existencia. Pero Diane descubre que Demonlover también tiene su propia estrategia y espías...
Olivier Assayas buscaba para el papel de Henri a alguien con una fuerte presencia física, por ello Charles Berling, que finalmente se hizo con el papel, engordó 10 kilos y se rapo la cabeza a cero para hacer la prueba del casting.
