En el pequeño pueblo de esquí de Firnau, cerca de la frontera austriaca, reina la inquietud: circulan rumores sobre una misteriosa banda de narcotraficantes cuyo camino de contrabando supuestamente va de Firnau a Austria. Por ello, el inspector de policía jubilado y actual propietario de un hotel, Joseph Stutzinger, vuelve a la acción.