Danielle Noble (interpretada por Carla Ortiz) y su equipo de expertos buceadores de cuevas, liderado por un ambicioso arqueólogo estadounidense (Steve Wilcox), emprenden una expedición en busca de la biblioteca maya perdida, sin imaginar que, en su lugar, encontrarán las puertas ocultas del infierno conocidas como Xib'alb'a.