El jefe forestal Szymon, desde la torre de observación, ve a un profesor en el bosque, caminando por su distrito. Más tarde, Szymon y su mujer, Celina, tienen una discusión debido a la indiferencia de él y a su negativa a reaccionar ante la caza ilegal del profesor. A Celina le gustaría que Szymon volviera a ser como antes —rebelde—, pero Szymon prefiere no salirse del camino marcado. Es consciente de que todos son responsables del mal que impregna el país: unos por sus acciones, otros por su conformismo.