Un furgón del Tesoro Público francés es asaltado y le roban los lingotes de oro que transportaba. Según la información confidencial recibida por la Jefatura de Policía de Barcelona, parece que parte del oro se introduce clandestinamente en España a través de los Pirineos. Con el fin de descubrir y erradicar esta red de contrabando, un agente se hace pasar por jornalero en una granja situada en la frontera y en una zona sospechosa.