Un joven jugador de fútbol, Dolf, falla un gol decisivo en el campeonato europeo para jóvenes, causando la eliminación de su equipo. Una vez en casa, utiliza a su madre investigadora y su máquina para viajar en el tiempo con la intención de volver al inicio del partido y así cambiar el resultado. Equivocadamente será transportado al año 1212, uniéndose como líder de una arriesgada cruzada.