Durante un vuelo a Los Ángeles, los pasajeros comen gambas procedentes de México infectadas con cólera. Un doctor que viaja a bordo deberá impedir los contagios para evitar que se torne una epidemia.