En París en 2020, los superhombres ahora están completamente integrados en la sociedad. El teniente Moreau tiene la tarea de investigar los incidentes causados ​​por una sustancia misteriosa que proporciona superpoderes a quienes no los tienen.
Debe formar equipo con Cécile Schaltzmann, una nueva recluta que acaba de aterrizar en la comisaría. Los dos policías podrán contar con la ayuda de Monte Carlo y Calista, dos ex justicieros, para detener el tráfico de esta sustancia. Sin embargo, la investigación se complicará cuando resurja el pasado de Moreau.