Cocorico Señor Pollo

Lam, propietario de un coche de dos caballos, bautizado 'Paciencia', viaja con su aprendiz Tallou para comprar pollos en los pueblos de la selva y luego revenderlos en el mercado de Niamey.
Damouré se suma a una de estas pequeñas expediciones, creyendo que surgirán jugosos negocios. Numerosos son los incidentes que se anteponen en su camino, incluyendo un gran río que es difícil cruzar sobre un coche.