Chip y Dale se adentran en el corral de una granja para recoger bellotas. Dale confunde un huevo con una bellota, pero cuando intenta enseñarle a un pollito recién nacido cómo volver a meterse dentro del huevo, un gallo lo confunde con uno de sus pollitos.