En dos colegios catalanes situados cerca de la costa y muy cercanos entre sí, estudian un grupo de muchachos a cargo de Don César y un grupo de chicas a cargo de dos monjas bastante liberales. Un día las hermanas convencen a Don César para hacer una excursión todos juntos.