James V. Simpson usó un camión blindado como escenario de su historia porque un día, cuando paseaba a su perro cerca de donde vive en Vancouver, un camión blindado giró una esquina y Simpson se fijó en que él mismo, así como todos los que estaban en la calle seguían el camión con la mirada, el camión blindado había hecho una entrada visual que había dejado a todos en trance