En el otoño de 1977, Motte tiene 15 años y tiene que asimilar la noticia de que su mejor amigo, Bogi, tiene que ir al hospital por una enfermedad que pone en peligro su vida. Se trata de una tarea que parece imposible, ya que su primer amor, el inminente divorcio de sus padres, su pasión por Bowie y el fútbol, un deshollinador omnipresente y su enfado por no poder compartir todo esto con Bogi abruman a Motte y le llevan a hacer el vago en el hospital.