Unos perros feroces mantienen atrapado a un grupo de jóvenes en la piscina de una lujosa casa en la que se han colado, mientras, en una villa cercana, los vecinos se reúnen para celebrar el inicio del verano.