Hendrik y Willy viven en un pequeño pueblo alemán dónde se ganan la vida haciendo de barqueros en el Havel, que cruza su villa. La vida ahí es tranquila pero aburrida. Por ello, cuando una tarde observan que una chica subida al puente, rápidamente suponen una tragedia y, por lo tanto, un suceso emocionante. Pero la muchacha en verdad sólo se estaba deshacieno de un paquete. Este incidente les permite conocer a Anna, quien oculta un pasado problemático. Ambos se enamoran de ella y, como no tienen demasiado interés en la vida monótona de su villa, deciden trasldarse a Berlín con ella.