En Pietrasanta, todos esperan con entusiasmo la fiesta anual de fin de verano. Allí conocemos a cuatro personajes: Merigo, un joven ingenuo apasionado por la bicicleta; Pierre, hijo del alcalde; Simone, un niño travieso; y Mario, el socorrista de "Bagnomaria".