Yvan De Wiel, banquero privado de Ginebra, viaja hasta Argentina, en 1980, plena dictadura militar, para sustituir a su asociado, el señor Keys, en boca de unos muy preocupantes rumores, que ha desaparecido de la noche a la mañana.
Entre elegantes salones, piscinas y jardines bajo vigilancia, se establece un duelo a distancia entre dos banqueros que, a pesar de utilizar métodos diferentes, participan de igual manera en un tipo de discreta y despiadada colonización.