Mientras el pueblo se despide del verano con su Festa Major, los vecinos llenan la pista de baile. Los últimos en marcharse son un grupo de jóvenes que, con la llegada del amanecer, cambian los cócteles por café y deciden no dormir.

Al mismo tiempo, un cartero llega a la casa de Custodio y le entrega algo que ya no esperaba: un ataúd para su esposa, quien fue enterrada hace tres meses.

En este último día de verano, tres amigos agotados—Rita, Clara y Pau—deambulan por el pueblo, esperando algo, aunque sin saber qué.