Caterina es una mujer de 20 años de Cremona que perdió a su padre tres años atrás en la masacre del estadio Heysel de Bruselas. Ese acontecimiento le ha dejado graves secuelas mentales, sufriendo de terribles pesadillas y alucinaciones.
Un inspector de la policía inglesa ha decidido investigar ese crimen para traer justicia a las víctimas. Habiendo presenciado los hechos, el testimonio de Caterina es indispensable para identificar a un hombre que la policía ha señalado como principal sospechoso: un joven taxista de Liverpool como principal sospechoso.
La reacción de Caterina es la de guardar silencio y, aprovechando un descuido, roba una foto del sospechoso con la intención de tomarse la venganza por su propia mano.