En una fría tarde de invierno, António y Jota regresan del frente con sus amigos en busca de unas antiguas termas romanas. Se bromean entre ellos mientras atraviesan los pantanos, recordando glorias tácticas pasadas. Tras haber estado mucho tiempo bajo el agua de un embalse, las termas emergen y personas de todas las edades, curiosas por el hallazgo, acuden a pasar el día. Pero hay algo misterioso en estas aguas termales, como si influyeran en el ánimo de los hombres, dándoles valor para revelar cosas que nunca habían contado a nadie. Al caer la noche, confiesan sus sentimientos y el miedo a perder para siempre a su mejor amigo.