A punto de graduarse en el instituto, Andy Hardy suspende el examen de inglés, a pesar de que la tía Milly es su profesora y de que el juez se ha tomado la molestia de conseguirle su propio secretario personal.