Es el año 1923 y a pesar de los años transcurridos desde el fin de l Guerra Mundial, Georges Laffont sigue traumatizado por esa experiencia. Tras un viaje de cuatro años por África decide regresar a Francia. Ahí se reencuentra con su madre y Marcel, su tío, inválido tras la guerra, sin embargo el contacto familiar no le ayuda a reintegrarse y no le ayuda a aceptar que la vida ha continuado sin él. Cuando un día Georges acompaña a su tío Marcel a sus clases de lengua de los signos se reencuntra también con Hélène, la profesora. Un pasado problemático les unió y, sin embargo, esa llama no parece haberse apagado.