Al Otro lado de la ley

Dos policías, uno veterano y el otro más joven y volátil, se encuentran suspendidos de empleo cuando un vídeo de sus drásticas medidas se convierte en la noticia del día en los medios de comunicación.
Como medida disciplinaria, su teniente les suspende 6 semanas de empleo y sueldo. Esto deja en una situación muy apurada a Brett Ridgeman, el más veterano, que al verse acorralado por sus necesidades económicas empezará a madurar un plan para robar a Lorentz Vogelmann, un peligroso narcotraficante. Vogelmann es bastante duro de pelar, así que solicitará ayuda a Tony, su compañero de armas, para realizar este golpe.
Al encarar esa idea, su destino se cruzará con el de Henry, un ex-convicto que también atraviesa una situación complicada, por lo que se involucra en un robo con gente muy peligrosa.