Adiestrados para matar

En una población próxima a París, recientemente fundada, empiezan a sucederse varios casos de personas atacadas por perros. El doctor Henri Ferret, recién instalado en esta nueva población, atiende en su consulta varios de estos casos de ataques nocturnos. La inquietud cunde entre los habitantes y por eso han empezado a comprarse sus propios perros guardianes.
Ferret conocerá a Morel, el dueño de una perrera que está vendiendo los perros guardianes a los asustados habitantes. Es un hombre ciertamente inquietante y sospechoso. Ferret empieza a preguntarse si estos sucesos no están orquestados.