Nathalie lleva a su hermana Claire, una chica de treinta años y de carácter reservado, a un centro para amnésicos Les Ecureuils, ya que a pesar de su temprana edad está respondiendo a los síntomas primerizos del Alzheimer, enfermedad que también contrajo su madre, recientemente fallecida.

En el centro, mientras comienza a ser tratada, se siente atraída por Bernard, un hombre aún traumatizado por un accidente de coche en el cual su mujer y su hijo murieron. A pesar de sus tragedias personales, los dos acaban por enamorarse.