A.T.M.: ¡¡A toda máquina!!

Pedro Chávez es un vagabundo que presencia unas pruebas en la academia de policía, dónde se seleccionan a los moteros más aptos para la conducción acrobática. Ahí entabla contacto con Luis Macías, el mejor de los aspirantes. Luis termina ofreciendo hospedaje a Pedro y, a medida que va conociendo mejor al invitado, descubre que además de un glotón y un gorrón, también posee cierta sabiduría que a él le falta.
Entre ambos se establece una relación de tira y afloja, llena de bromas y jugarretas. Por ayudarlo, Pedro termina ingresando también en el cuerpo de patrulleros motorizados gracias a su pericia con la motocicleta. A la vez, también acaba se descubre mezclado en los problemas que Luis tiene con Guillermina, su novia, con quien suele discutir y tener desencuentros a causa del orgullo.
Juntos, los dos compañeros establecerán por las calles y las carreteras una competición por ver quien maneja mejor la motocicleta a la vez que realiza más conquistas amorosas.